Nửa đêm có quỷ [Hoàn]


夜半有鬼 
( Nửa đêm có quỷ )


.Nửa đêm có quỷ.

Tên gốc: 夜半有鬼 ( Nửa đêm có quỷ )
Author: 三更一卷书 ( Link )
Translator: QT
Editor: Xiao Yang aka Tiểu Dương
Pairings: KaiHan / KaiLu
Rating: PG-13
Status: Bản gốc: Hoàn – Bản dịch: Hoàn
Disclaimer: Các nhân vật đều thuộc về bản thân họ. Fic gốc thuộc về tác giả. Bản dịch thuộc về KH.SL.
– Không đảm bảo dịch đúng 100% so với bản gốc.
E/N: – Các chương của fic này khá ngắn, nhưng có tới 16 chương, nên mình vẫn để là longfic thay vì shortfic.
– Tuy đây là fic cổ trang, nhưng mình sẽ dịch thuần việt nhất có thể để mọi người dễ hiểu và không phải chú thích nghĩa nhiều. Tất nhiên mình sẽ vẫn cố gắng giữ được màu sắc của fic cổ trang, không biến nó thành fic hiện đại. Đây là lần đầu mình làm fic cổ trang, có nhiều sai sót, mong mọi người thông cảm. :)


FIC DỊCH ĐÃ ĐƯỢC SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ.

ĐỀ NGHỊ KHÔNG RE-POST Ở BẤT KỲ ĐÂU.

FIC CHỈ ĐƯỢC POST Ở KH.SL.

——————————————————

3 thoughts on “Nửa đêm có quỷ [Hoàn]

  1. Pingback: review ; fanfic ; nửa đêm có quỷ (kailu) | la ville de la pluie

  2. Pingback: List fanfic | kaihan1420

  3. Pingback: [Transfic] Nửa đêm có quỷ – Giới thiệu {Long Fic} | KaiHan's Shipper-Line

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s